またここ行ってみましょっ(￣m￣〃

　シネマ英語塾・・・ ♪











exciteブログで、
通訳、翻訳、映画英語で活躍する、
Keri先生の書かれている
フォトシネマエッセイは、
とても興味深く、
毎回楽しく拝見しています。

今回は、ジョニーデップの
パブリックエミネーズ。

http://www.public-enemy1.com/

映画で使われているセリフの１フレーズ。
The only thing that's important is where somebody's going.


Keri先生の訳は、
「人間にとって大切なのは今あるものではなく、
これからどういう人生を歩もうとしているかだ」。

う〜ん、座右の銘にしたいほど、
胸に響きます^^


ちなみに、
keri先生のブログは
http://blog.excite.co.jp/kerigarbo

今日のクーピー

↑クーピーも参加している、わんこ好きの集まるコミュニティー♪

これ、去年の今頃です。


クーピー、またここ行ってみよう(￣m￣〃